.
.
.
.
.
Ca y est je sais enfin à peux près ce que veulent dire les tatouages de miyavi !
.
.
.
.
.
J' ai mis les traductions romaji (nos lettres) puisque skyblog n' accepte pas les caracteres japonais ... Ou alors j' ai un peu de mal ^__^;
.
.
.
..
Alors on commence par le plus interressant mais le moins compréhensible celui du dos !
....................................Sutra du Coeur
La forme n'est rien d'autre qu'un vide, le vide rien d'autre qu'une forme. La forme est vraiment un vide, le vide vraiment une forme.
La même chose vaut pour sentiment, Perception, vouloir et pensée distinctive. Les formes de toutes les choses sont vides, ils ne naissent pas et ne s' offencent pas. Ils sont purs et non impurs. Ne diminuez pas trop et. C'est pourquoi dans le vide, aucune forme n'est ni sentiment, percevoir, vouloir ou pensée distinctive, ni oeil, Oreille, Nez, Langue ou corps, ni couleur, Argile, Odeur ou goût, ni pouvant être touché ni présenté, ni une gamme des organes sensoriels, une autre gamme toujours de la pensée, ni ignorance mais toujours une fin d'ignorance. Et ainsi, il n'y a ni l'âge ni décès, encore une fin d'âge et de décès ; ni souffrance ni apparition de souffrance, pas d'accumulation, détruction, pas de manière, ni reconnaissance ni réalisation, parce qu'il n'y a rien pour une réalisation. Un Bodhisattva vit de cette sagesse, sans obstacle dans l'esprit, sans obstacle et donc sans crainte. Au-delà de toutes les illusions, le Nirvana est fini. Tous les Buddhas du passé vivent de cette sagesse transcendantal. atteindre l'illumination la plus élevée, parfaitement et non surpassé. Sait donc, que la sagesse transcendantal, la grande Incantation sainte, la grande incantation de rayonnement, l' Incantation non surpassé, l' Incantation incomparable, prend toute la souffrance. C'est vrai et en dehors incorrectement.
C'est l'Incantation, annoncé dans la sagesse de transcendantal :
Barrière Paragate Parasamgate Boddhi Swaha
J'ai vu l'autre côté.
Devant:
Un- do
légèrement rétrograde/défait
2003.10
futaiten
2003.10
Don't hesitate & Go
un passage des paroles de "Pop is dead"
Epaule droite:
ware/ga
moi même
Epaule gauche:
2002.09
ore
moi
Bras droit:
premier Tatoo !
2002.02
tenjoo tenka yuiga dokuson
"Dans le monde, il y a rien de plus précieux que moi "
(c' est la prétendue expression des Shakyamuni Buddha après sa naissance qui a été reprise par miyavi).
miyavi sur son bras a remplacé le "moi" final par "miyavi" ce qui a donné :
"Dans le monde, il y a rien de plus précieux que miyavi "
XD !!
shiki soku ze kuu
Tout est vide
....haste, less speed
....rapidité, moins rapide
2002.09
XX
2002.09
ware/ga
moi même ^_~ ...
issyougai bonzin
je suis un homme habituel pour la vie entière
9
Due'le quartz
mains:
3 = mi
8 = ya
2 = bi
mi = 3
ya = 8
bi = 2
2002.09
XX
Close your heart to every love but mine; hold no one in your arms but me
Fermez votre coeur à chaque amour mais extrayez ; ne tenez personne dans vos bras mais moi
2002.09
4
si quelqu' un sait ce que ces chiffres veulent dires ....
shiki soku ze kuu
Tout est vide
zai zen
(je crois que c' est une position de méditation)
2003.10
ligne: Représantant L'infini ? ou pour faire joli ?
2002.09
mama/shin
toutes là
to
mourir tristement pas de suspicion...
ware/ga
Ca devrait être une phrase, mais puisque je ne peux pas lire le kanji au milieu et que personne ne sait, aucune phrase ne ressort ...
Et puisque les lignes sont si belles autour de la main pourquoi pas en refaire une ? ...
rin
obstiné
